• Filología Clásica en las Universidades de Sevilla y Salamanca (Licenciado)
  • Filología Moderna y Filosofía en la Universidad  de Frankfurt (Magister)
  • Cursos especiales con certificación de Lengua Rusa, Italiana y Francesa en las Universidades de Bochum, Moscú, Milán y Ginebra y de lengua inglesa en la Tonges School of London.
  • Actividades Profesionales: Profesor de Griego y Latín en el Colegio de El Santo Ángel en Sevilla.
  • Traductor en la Organización Mundial de la Salud en Ginebra, Suiza.
  • Lector de  Lengua Española en la Facultad de Pedagogía y Economía de la Fachhochschule de Frankfurt am Main.
  • Traductor e intérprete en la Frankfurter Messegesellschaft.

 

PREMIOS:

Premio Ayuda a la Traducción de la Obra de Trakl del Ministerio Español de Cultura, 1991.

Premio a la Traducción Literaria del Ministerio de Arte y Enseñanza de Austria, 1992

Premio a la Traducción de Anna Ajmátova del Festival de la Poesía de Oradea, Rumanía,1997

PREMIO NACIONAL DE ESPAÑA DE TRADUCCIÓN A LA MEJOR OBRA POR LAS OBRAS COMPLETAS DE PAUL CELAN.2000

Premio Annibal Caro a la traducción de poesía italiana.2003

Premio Baku de poesía del 42 Festival de Struga, Macedonia.2003

Premio de Traducción de la Fundación Goethe. 2004

PREMIO NACIONAL POR UNA TRAYECTORIA DE TRADUCTOR 2007

Premio de la Asociación de Editores de Poesía. 2008

MIEMBRO de la Academia de Stiinte Literatura Si Arte de Oradea, Rumania.

Premio a la mejor traducción de las ediciones de las Universidades de España 2016